"Яндекс" заговорил по-украински

Главная страница украинского "Яндекса" переведена на украинский язык. Теперь пользователи уанета могут сами выбрать более подходящий для себя язык интерфейса - русский или украинский. Об этом говорится в официальном релизе компании.

Как рассказали ЛІГАБізнесІнформ в "Яндексе", тем пользователям, которые установили браузер с украинским интерфейсом, "Яндекс" старается показывать страницы на том же языке. "Разговаривать" по-украински уже умеют основные службы портала - например, поиск, почта, "Директ" и Каталог, а остальные будут "учиться".

Локализация касается не только языка интерфейса, но и содержания поисковых результатов. За 4 года у всех геозависимых поисково-информационных сервисов "Яндекса" появились версии для украинских пользователей. Так, поиск на yandex.ua отдает предпочтение украинским ресурсам. Например, по запросу [президент] украинский "Яндекс" в первую очередь найдет сайт Виктора Ющенко, а российский - Дмитрия Медведева. На картах 13 украинских городов можно искать названия городов и улиц по-украински. В Яндекс.Новостях - более 300 украинских СМИ, а на Яндекс.Маркете - более 170 активно работающих украинских магазинов.

"Яндекс" - крупнейшая российская Интернет-компания, один из лидеров поискового рынка СНГ с ежедневной аудиторией в 20 млн человек. По данным портала, каждый день "Яндекс" посещает более 1,7 млн. украинцев.

Источник: http://biz.liga.net/